Она используется для создания и обслуживания списков страниц — в первую очередь ради самих этих списков. Она не является частью схемы категоризации энциклопедии.
Эти категории используются для отслеживания, создания и организации списков страниц, требующих «внимания в целом» (например, страницы использующие устаревший синтаксис), или которые необходимо отредактировать при первой же возможности.
Эти категории также служат для агрегирования страниц, включенных в несколько списков или подкатегорий, в более широкий и рациональный список (дискриминируемый по классификациям).
Вы можете помочь проекту, сделав описание шаблона: что он делает, как его использовать, какие параметры он принимает, в какие категории добавляет. Это поможет другим использовать его.
Не забывайте про категории (на странице /doc их нужно оборачивать в <includeonly></includeonly>) и интервики.